She heard about her father from a man selling salted shrimp for 3 generations. He had been spotted near Gwang Cheon. Lee Kang-san and Ki Ho-tae (Song Il-gook) looked all over the market and the shores for Lee Ki-chan.
Lee Kang-san cried, "Father! Father!" but he was nowhere to be seen. "He can just tell us but why is he wandering around like this alone. I am so upset. I just don't understand him and I am sorry".
Lee Kang-san started tearing. Ki Ho-tae had lived his life thinking that he was abandoned since he was young. He didn't feel the affection and duty for his father. He looked at Lee Kang-san as if he realized fatherly love for the first time.
He said, "You've had a tough time" and pulled her into a hug. In his arms, she started crying loudly. She looked into his eyes and said, "It's late but Happy Birthday". Ki Ho-tae had considered his birthday the day he left the orphanage.
They looked into each other's eyes. Ki Ho-tae and Lee Kang-san both said, "It's warm" to each other. This is the moment they checked their feelings for each other.
Source : news.nate.com/view/20... ( Korean )
Credit to hancinema.net